Materia 1.3 Especificación Técnica Publicada, Agrega soporte para dispositivos de gestión de energía y agua, tipos de electrodomésticos principales, experiencia de entretenimiento y características de gestión del hogar inteligente. Experiencia de usuario mejorada, incluyendo mejoras clave como la configuración de escenas y comandos por lotes. Experiencia de depuración y desarrollo mejorada, proceso de configuración de red mejorado, revisiones del conjunto de características y herramientas SDKXML. El Grupo de Trabajo Matter 1.3 está comprometido con el avance de la especificación técnica y la mejora de la experiencia del usuario, con más mejoras y adiciones esperadas en futuras versiones.

La Alianza de Estándares Conectados se complace en anunciar la última actualización de la especificación técnica de Matter y el SDK para la versión Matter 1.3, dando la bienvenida a los fabricantes de dispositivos y plataformas de hogares inteligentes para que la apliquen a sus productos. Este último lanzamiento marca otro paso crítico hacia adelante en el desarrollo del estándar, permitiendo que los dispositivos inteligentes brinden más asistencia a los usuarios en la cocina y el cuarto de lavandería, mejoren las experiencias de entretenimiento basadas en pantallas e interacciones con el hogar inteligente, y hagan que el hogar inteligente sea más eficiente y seguro a través de una nueva gestión de energía y agua.

Gestión de Energía: Para ayudar a los usuarios a comprender y gestionar su consumo de energía para ahorrar dinero y reducir su huella de carbono, Matter 1.3 añade Informes de Energía, permitiendo que cualquier dispositivo informe mediciones reales o estimadas en tiempo real, incluyendo potencia instantánea, voltaje, corriente, etc., así como el consumo o generación de energía a lo largo del tiempo.

Carga de Vehículos Eléctricos: Las características energéticas de Matter 1.3 también permiten nuevos dispositivos centrados en la energía, comenzando con el Equipo de Suministro de Vehículos Eléctricos (EVSE) que permite a los fabricantes de equipos de carga de vehículos eléctricos proporcionar una forma más amigable para el consumidor de controlar cómo y cuándo se cargan sus vehículos. Por ejemplo, la carga se puede iniciar o detener manualmente, se puede ajustar la tasa de carga, o se puede especificar la cantidad de autonomía que se añadirá por un tiempo de salida establecido, lo que permite a las estaciones de carga optimizar automáticamente el proceso de carga para cargar en el momento en que es más barato usar electricidad y menos intensivo en carbono.

Gestión del Agua: El soporte para detectores de fugas, detectores de congelación, sensores de lluvia y válvulas de agua controlables ayudará a los propietarios a mejorar la monitorización, gestión y protección del agua dentro y alrededor del hogar.

En el Asunto 1.3, hemos añadido soporte para una gama más amplia de dispositivos, incluyendo una variedad de electrodomésticos que son esenciales para la vida cotidiana.I'm sorry, but it seems that there is no text provided for translation. Please provide the text you would like me to translate into Spanish.

Los nuevos tipos de dispositivos compatibles incluyen:

1. Microondas: Los usuarios pueden controlar el tiempo de cocción, el nivel de potencia y el modo de operación, y recibir notificaciones cuando el microondas ha completado su operación, como "fin de ciclo" o "comida lista". Para los microondas que están montados explícitamente sobre la estufa, la especificación también admite el control del extractor y las luces que normalmente están configuradas con la unidad.

2. Hornos: La actualización Matter 1.3 incluye soporte para múltiples hornos, como hornos empotrados, hornos independientes o hornos con una placa de cocción integrada en la parte superior. Cada compartimento del horno se puede controlar de forma individual, incluyendo los modos de operación (Estándar, Horneado por Convección, Tostado, Vapor, Estofado/Parrilla, Resistente a la Grasa) y se llevan a cabo los ángulos de ajuste de temperatura, y se proporciona información relacionada con el estado del horno (es decir, precalentamiento o enfriamiento). Se admiten notificaciones como precalentamiento y temperatura objetivo alcanzada.

3. Estufas: Matter 1.3 admite estufas, permitiendo el acceso y control remoto (típicamente de dispositivos basados en sensores). Los elementos individuales de la estufa pueden ser controlados y medidos en temperatura (donde lo permitan las regulaciones).

4. Campanas extractoras (campanas de cocina, campanas de ventilación): El asunto 1.3 admite estufas y placas de cocción utilizadas en conjunto con campanas extractoras, lo que permite el control de las luces y ventiladores configurados con dicho equipo, así como el monitoreo del estado/fin de vida útil del material filtrante utilizado (por ejemplo, filtros HEPA).

5. Secadoras: Matter 1.2 ya incluía soporte para lavadoras, y Matter 1.3 completa el paquete al agregar soporte para secadoras. Los usuarios pueden establecer modos de secado y temperaturas objetivo, iniciar y detener la secadora de forma remota si las regulaciones de seguridad locales lo permiten, y enviar notificaciones como "fin del ciclo" y alertas de estado de error especificadas por el fabricante.

Matter Casting Media Player/TV: Matter 1.3 presenta mejoras en la TV, incluyendo soporte para mensajes push y diálogos para experiencias inmersivas, mejoras en la inicialización de la pantalla de casting, expansión de las opciones de interacción de la aplicación de TV, soporte para texto y pistas, y mejoras en la función de búsqueda. La interacción con otros dispositivos en el hogar también se ha mejorado, permitiendo que otros dispositivos Matter envíen notificaciones a la TV u otros dispositivos con pantalla (por ejemplo, enviar una alerta por un aspirador atascado, notificación de que la colada está lista, etc.)

La última actualización de Matter no solo agrega nuevos tipos de dispositivos y funcionalidades; también incluye una serie de nuevas características y mejoras fundamentales para mejorar la experiencia del usuario de Matter.

Escenas: Matter ahora puede soportar configuraciones de escenas, proporcionando a los fabricantes de productos y plataformas de hogares inteligentes un proceso estandarizado para establecer, leer y activar escenas en los dispositivos. Las escenas permiten a los usuarios activar configuraciones para múltiples dispositivos con un solo comando para alcanzar un estado deseado para un dispositivo, habitación o el hogar entero. Por ejemplo, un usuario puede configurar una escena que define un color y brillo específicos para cada uno de múltiples accesorios de iluminación y puede usar un solo comando para sincronizar esas luces y lograr el estado definido. Los dispositivos también pueden almacenar las escenas a las que pertenecen, reduciendo el número de comandos individuales necesarios para realizar transiciones de escena y mejorar la capacidad de respuesta.

Comandos por lotes: Los dispositivos de control de Matter ahora pueden combinar múltiples comandos en un solo mensaje para el procesamiento por lotes al comunicarse con dispositivos de Matter, minimizando el retraso entre la ejecución de estos comandos. Por ejemplo, cuando se utiliza con un puente de Matter, los comandos por lotes pueden controlar múltiples dispositivos, lo que permite que el puente proporcione una experiencia más sincronizada. Ejemplos comunes incluyen minimizar el "efecto palomitas" que a veces ocurre en aplicaciones de iluminación inteligente.

Flujo de Configuración de Red Mejorado: El flujo de configuración de red ahora permite a los dispositivos informar qué bandas de WiFi soportan. El soporte obligatorio para el Escaneo Direccional de Wi-Fi mejora las tasas de éxito de configuración y facilita la depuración con informes de errores de conexión durante el proceso de configuración. Para los dispositivos Thread, el conjunto de características de Configuración de Red (Cluster) ahora agrega atributos que envían la versión de Thread del dispositivo y las características soportadas.

Sincronización de marcas de tiempo de eventos: Las marcas de tiempo de eventos se pueden sincronizar entre dispositivos incluso si un solo dispositivo no admite la sincronización de tiempo.

Ciclo de Faro Extendida: Permite a los dispositivos utilizar tiempos de faro (o "anuncio de transmisión") más largos, proporcionando una ventana de tiempo más amplia para la primera distribución del equipo del usuario.

Revisiones del Conjunto de Características: Se han realizado revisiones notables en varios conjuntos de características, incluyendo Información Básica, Canales, Cerradura de Puerta, Diagnósticos Generales, Reproducción de Medios, Configuración de Red, Energía y Termostato.

Descripción del conjunto de características XML del SDK generadas automáticamente basadas en el texto de especificación: Una nueva herramienta simplifica la armonización entre las especificaciones técnicas de Matter y las características del SDK. La herramienta facilita el desarrollo de nuevos conjuntos de características estándar. También ayuda a promover la interoperabilidad, ya que la herramienta se puede utilizar para evitar discrepancias entre la especificación técnica y el SDK de Matter 1.3, mejorando así la consistencia de la implementación estándar.

Mientras que el estándar Matter 1.3 tiene algunos beneficios obvios, muchos productos aún carecen de soporte para Matter. Esto se debe en parte al alto costo de implementación de Matter: los productos pueden requerir hardware interno adicional para trabajar con Matter, y el costo de certificación de CSA es de aproximadamente $10,000 por producto. Sin embargo, uno de los mayores obstáculos que enfrenta Matter es que su funcionalidad es algo limitada. Por ejemplo, la versión original Matter 1.0 no soportaba el monitoreo de energía en enchufes inteligentes, y Matter 1.3 corrige estas deficiencias.

Todavía hay desafíos significativos para poner en marcha el ecosistema Matter, y el presidente del grupo de miembros de la Connectivity Standards Alliance cree que se puede ver desde tres perspectivas:

Primero que nada, el mercado de hogares inteligentes ha sido promovido durante muchos años. Sin embargo, todas las empresas de hogares inteligentes todavía están en las profundidades de la confusión y la ardua exploración, lo que no ha traído realmente a todos un gran éxito comercial.

En segundo lugar, el desafío cognitivo. Matter no puede ayudar a las empresas a resolver algunos problemas comerciales específicos. Sin embargo, espera ayudar a cada empresa a integrarse en el negocio del hogar inteligente a través del campo de especialización y sus ventajas. Lo que Matter proporciona a todos son más oportunidades y posibilidades.

Además, en el panorama competitivo general, el actual interoperabilidad de hogares inteligentesla experiencia sigue siendo relativamente fragmentada. Hay un gran número de ecosistemas privados, que pueden requerir un período de aceptación y proceso de integración para avanzar hacia un ecosistema más abierto e inclusivo, pero no hay duda de que la interoperabilidad será la dirección del desarrollo en el futuro.

Matter es un estándar universal diseñado para eliminar barreras entre diferentes ecosistemas de hogares inteligentes y es respaldado por Apple, Amazon, Google y Samsung, así que si una bombilla inteligente se anuncia como "compatible con Matter", los consumidores deben estar seguros de que funcionará con todos los ecosistemas de hogares inteligentes y asistentes de voz. Así que, si una bombilla inteligente se anuncia como "compatible con Matter", los consumidores deben estar seguros de que funcionará con todos los ecosistemas de hogares inteligentes y asistentes de voz.

Con la continua evolución y promoción del estándar Matter 1.3, se espera un mayor crecimiento y expansión de la aplicación de productos de hogar inteligente que soportan Matter 1.3. Actualmente, hay muchas empresas tradicionales representadas por cerraduras, iluminación, Internet de las Cosas transfronterizo, o actualización y transformación inteligente. Ante la tendencia de Matter, los costos de diseño, los umbrales técnicos, el ciclo de recuperación y otros factores se han convertido en preocupaciones para la aplicación de tales empresas.

En resumen, Matter representa no solo la optimización del desarrollo de calidad para la compatibilidad del sistema universal de productos para el hogar inteligente, sino también estándares de seguridad confiables y una robusta interoperabilidad, y se espera que se convierta en el estándar de facto para el hogar inteligente, cumpliendo con su prometido "conectado" para los usuarios y el mercado. Con el lanzamiento de la versión Matter 1.3, Matter continuará expandiendo su presencia en la industria del hogar inteligente y el ecosistema IoT.